Как к нам чуть не приехал Кириленко

Интернет – штука посильнее «Фауста» Гёте. Особенно в случае, когда кто-то не совсем правильно понял текст и, основываясь на своём неверном представлении, написал на его основе новость и опубликовал.

Вот источник — «Спорт-Экспресс»:

– Если раньше игроки из НБА приезжали в Европу доигрывать, то сейчас едут в клубы Старого Света в расцвете сил…

– Намёк понял. Я бы с удовольствием закончил карьеру в России, поиграл бы для наших болельщиков, поделился опытом. Плюс у меня было бы больше возможностей для общения с российскими детьми, а это очень важно. Я ведь всегда с удовольствием провожу мастер-классы. Организовывал их в Москве, Санкт-Петербурге, Московской и Ленинградской областях, на очереди – Казань и Пермь. Руководители многих клубов не понимают, что на таких вот семинарах баскетбольной идеей может увлечься будущий Хряпа. Или – будущий Прохоров…

Вот интерпретации:

«Пермский обозреватель»

Андрей Кириленко, нападающий клуба NBA «Юта Джаз» возможно проведет для пермских тренеров и спортсменов мастер-класс. Напомним, известный баскетболист уже проводил такие мероприятия Москве, Санкт-Петербурге, Московской и Ленинградской областях. На очереди планируются Пермь и Казань.

«Business Class»

Нападающий клуба NBA «Юта Джаз» Андрей Кириленко проведет для тренеров и молодых спортсменов мастер-класс в Перми. Об этом сообщает «Спорт Экспресс». Баскетболист уже организовывал и проводил подобные мероприятия Москве, Санкт-Петербурге, Московской и Ленинградской областях, следующими должны стать Пермь и Казань.

Properm.ru

Кроме того, стало известно, что известный баскетболист, нападающий клуба NBA Юта-Джаз Андрей Кирилиенко проведет в Перми мастер-класс для тренеров и молодых спортсменов. Подобные мероприятия Кириленко уже проводил в Москве, Санкт-Петербурге, Московской и Ленинградской областях, теперь на очереди пермь и Казань, сообщает «Спорт экспресс».

Basketball.Perm.Ru обратился во все пермские организации, которые могли бы иметь отношение к приезду Кириленко: в Агентство по спорту, КЭС-Баскет, Федерацию баскетбола, кроме этого справился в пресс-службе РФБ, пресс-службе Сергея Кущенко, в БК УНИКС. Никто ничего про мастер-классы Кириленко в Перми и Казани не слышал. Позвонили в «Спорт-Экспресс». Выяснили, что ни о каких конкретных семинарах речи не было. Речь шла о простом перечислении городов, где семинары были и могли бы быть. Чёрт, я знаю, что проще всего было бы позвонить Андрею Кириленко, но у меня нет номера его мобильника. Но даже без этого звонка могу сказать пермским коллегам: исправляйте новости, Кириленко в Перми не будет.

Александр Нечаев

Добро пожаловать на баскетбол!

basketball.perm.ru

10.08.2010