Майк Фрателло: Еще в начальной школе знал, что стану тренером

24-26 сентября 2009 года в Йошкар-Оле пройдёт первый в истории России Фестиваль школьного баскетбола. Одним из почётных гостей фестиваля будет известный американский баскетбольный тренер Майк Фрателло (тренер года в НБА в сезоне 1985/86). Он ответил на несколько вопросов ШБЛ «КЭС-Баскет» в интервью, которое мы публикуем с их согласия.

Майк Фрателло

– Почему вы решили стать тренером, как это произошло?

– Я всегда хотел стать тренером, с самого детства. Огромное влияние в этом на меня оказали мои родители, учителя по физкультуре и тренеры. Уже в начальной школе я знал, что вырасту и стану учителем физической культуры или тренером. Я никогда не думал, что у меня появится возможность тренировать на разных уровнях: в старших классах, колледжах и совсем профессионально. Я считаю, что мне посчастливилось в этом: это то, чем я всегда хотел заниматься.

– Вы когда-нибудь тренировали школьников?

– Я тренировал старшеклассников. Я был помощником тренера в университете и тренировал команду первокурсников в течение года когда, пока мне не позвонили и не предложили работу в качестве помощника тренера в университете Род-Айленда. В этом университете я проработал два года, прежде чем перешел в Мэдисон колледж (теперь университет им. Джеймса Мэдисона). В течение трех лет я проработал там помощником тренера, а потом еще три года в университете Виллановы, также помощником тренера.

– Самому доводилось играть в баскетбол в школе или в университете?

– Я играл в баскетбол, пока учился школе, а потом еще год в университете. Когда учился в колледже, два года играл в бейсбол и четыре года в футбол.

– Какое качество является главным для хорошего тренера?

– Хороший тренер должен быть хорошим учителем, суметь объединить и сплотить тех талантливых ребят, которые ему достались, в команду, которая победит. Иногда попадаются более талантливые ребята, иногда менее, но нужно извлечь максимум пользы из всего.

– Какое качество самое важное для тренера?

– Профессиональная этика – одно из главнейших качеств. Нужно иметь желание уделить процессу тренировок столько времени, сколько потребуется, и нет фиксированного расписания. Со временем вы понимаете, сколько времени потребуется на то, чтобы все пошло как надо и уже рассчитываете необходимое время и усилия для этого. Каждая ситуация разная.

– Какими качествами должен обладать игрок, чтобы стать профессионалом?

– Сочетанием таланта от Бога, атлетического телосложения и интеллекта, чтобы понимать игру. Это не просто хорошо бегать, прыгать и попадать мячом в корзину. Нужно понимать свою роль внутри команды, чтобы суметь помочь команде выиграть, но и вместе с тем проявить себя на высочайшем уровне. Нельзя выделить что-то одно и сказать, что именно это сделает из вас профессионала.

– Какой игрок был вашим самым любимым игроком за период вашей работы в НБА?

– Трудно назвать какого-то определенного человека. Мне повезло работать со многими хорошими игроками. Было бы очень непросто и некорректно выделить кого-то одного из них. Тем не менее, присматриваясь к другим игрокам лиги, вы всегда можете выделить конкретных игроков, которые привлекают ваше внимание. Например, Майкл Джордан, который совершенно потрясающе набирал очки и прекрасно играл в защите. Он лидировал везде: и на баскетбольной площадке, и в раздевалке его голос был громче всех. Он был явным лидером с победами в шести чемпионатах. Ларри Берд – еще один пример. По своей природе его способности отличались от тех, что были присущи Майклу Джордану, но он нашел способ применить свои способности так, чтобы добиться того же, чего добился Джордан. Он мог и набирать очки, и быть лучшим по подборам, а мог и лидировать, например. Его лидерство было не таким, как у Майкла, но он добивался того же – победы в чемпионатах. Можно продолжать перечислять всех тех ребят, которые играли бескорыстно и целеустремленно, они играли, чтобы побеждать и побеждать в соревнованиях, то есть делали то, для чего, по-моему, вы и вступаете в игру.

– Какой сезон НБА вы оцениваете как самый успешный в вашей карьере?

– Наверное, сезон 1987-88, когда мы, «Атланта Хоукс», проиграли «Бостон Селтикс» в седьмой игре полуфинала Восточной конференции. Мы уступили «Бостону» 2 очка. Та команда выложилась по полной и играла очень упорно.

– Почему вы решили закончить карьеру тренера и перейти работать на телевидение?

– Иногда другие люди решают это за вас, когда дают вам возможность уйти. Я был главным тренером «Атланты» семь лет, и когда мне дали возможность уйти, я ушел на три года на ABC. Потом меня позвали тренировать «Кливленд Кавальерс», и я тренировал их шесть лет. После «Кливленда» я снова ушел на телевидение на пять лет, а потом стал тренировать «Мемфис». Тренировал команду три сезона, а потом ушел в отставку и вернулся на телевидение. Иногда не мы сами принимаем решение, продолжать тренировать или закончить. Иногда сложившиеся обстоятельства и другие люди принимают решение за нас.

– Как проводятся баскетбольные чемпионаты в США?

– В самых общих словах, игрок должен начать с участия в школьных лигах. Команда должна выиграть право представлять лигу на баскетбольных турнирах среди старшеклассников на уровне штата. В колледже проходят различные конференции, победа на которых дает право выхода в турнир Национальной студенческой спортивной ассоциации, в конечном счете в чемпионат Национальной студенческой спортивной ассоциации.

– Вы когда-нибудь думали о том, чтобы продолжить карьеру тренера в России?

– Несколько лет назад мне предлагали такую возможность, выясняли, будет ли мне это интересно, в том числе и переехать в Россию. Но это было, должно быть, тогда, когда я начал работать с «Мемфисом» и переехал в Мемфис. Но нельзя зарекаться…